핵심은 4장... 5, 6장은 실습... 나머지는 부록... 편집 오류도 많고... ((책 두꺼워서 겁 먹었잖아! REST로 뭔 할 말이 이리 많나 해서...)) 09.12.01 13:06
me2book RESTful 웹 서비스 : 웹 서비스의 진화 / 내 컨디션 때문인지 번역 때문인지 정말 눈에 안 들어온다.
10 개의 댓글이 있습니다.
번역 안 좋다고 소문난 책이라고...
꾸우 그랬군요. 왜 이렇게 글자들이 눈 앞에서 겉도나 했어요.
정말 안좋게 기억에남아있는 번역서 중 하나입니다. "스크래치로부터"라는 번역에서는 실성할 뻔...
이거 읽기 정말 힘들죠... 번역을 번역기식으로 해놔가지고... 그래두 Restful 볼려면 선택권이 별로 없어서...
-,- 이런 restful 책 찾고 있었는데... 역시 정보문화사... 부디 좋은 책은 판권 가져오지를 말던가..
이런! 정보문화사군요. O'Reilly라서 당연히 한빛이라고 생각했...;;;
fupfin // 저는 정보문화사가 싫어요... (이승복이냐?)
저도 왠지 이 책 봐야될 것 같은 느낌이... 일단, 원서를 봐야겠군요.
원서를 봐야하는군요 -ㅁ-;;;
지원 Miracle : 그냥 4장만 보시면 됩니다.
번역 안 좋다고 소문난 책이라고...
09.12.01 13:07꾸우 그랬군요. 왜 이렇게 글자들이 눈 앞에서 겉도나 했어요.
09.12.01 13:08정말 안좋게 기억에남아있는 번역서 중 하나입니다. "스크래치로부터"라는 번역에서는 실성할 뻔...
09.12.01 13:27이거 읽기 정말 힘들죠... 번역을 번역기식으로 해놔가지고... 그래두 Restful 볼려면 선택권이 별로 없어서...
09.12.01 13:41-,- 이런 restful 책 찾고 있었는데... 역시 정보문화사... 부디 좋은 책은 판권 가져오지를 말던가..
09.12.01 13:43이런! 정보문화사군요. O'Reilly라서 당연히 한빛이라고 생각했...;;;
09.12.01 13:45fupfin // 저는 정보문화사가 싫어요... (이승복이냐?)
09.12.01 13:46저도 왠지 이 책 봐야될 것 같은 느낌이... 일단, 원서를 봐야겠군요.
09.12.01 14:02원서를 봐야하는군요 -ㅁ-;;;
09.12.01 16:16지원 Miracle : 그냥 4장만 보시면 됩니다.
09.12.01 16:22