문서 일부를 Evernote에 등록하고 터치에 보내서 짜투리 시간에 조금씩 번역하니 의외로 효과가 좋다. 10.02.17 21:01
번역 ipod touch / ipad는 더 좋겠지?
13 개의 댓글이 있습니다.
번... 역...
아이패드를 사야
할 이유가 하나 더 생겼네요
번역하는 내용은 터치팟에서 타이핑하시나요? ㄷㄷㄷㄷ
아 그쵸 이게 참 필요한데...
오우, 이렇게 짜투리 시간에 번역할 수 있는 방법 저도 찾고 있는데...(처절하게 실패 중)
네피림 스토리의 문서 편집 기능은 어떨까요? 궁금...
fupfin 설마 문서 편집 용으로!?
오호 iPod Touch로 짜투리 시간에 번역한 분량이 전체의 1/3 정도 된다.
오, 정말요? 저도 이런 방법 찾고 있었어요, 아주 간절히! 좀 더 자세히 알려 주세요! ㅎ
CarpeDiem 별거 없어요. 에버 노트 웹 서비스에 번역내용을 등록하고 싱크를 하면 터치에서 편집할 수가 있어요.
fupfin 번역 내용을 등록하는 건 혹시 타이핑으로 하는 건 아니죠? 그야말로 무지 ;;;
CarpeDiem 물론이죠. http://www.evernote.com/에 접속해 계정 만드시고 노트를 등록하신 후 iphone에 evernote app를 깔면 그 노트를 iphone에서 편집할 수가 있습니다.
번... 역...
10.02.17 21:02아이패드를 사야
10.02.17 21:08할 이유가 하나 더 생겼네요
10.02.17 21:08번역하는 내용은 터치팟에서 타이핑하시나요? ㄷㄷㄷㄷ
10.02.17 21:17아 그쵸 이게 참 필요한데...
10.02.17 21:23오우, 이렇게 짜투리 시간에 번역할 수 있는 방법 저도 찾고 있는데...(처절하게 실패 중)
10.02.18 12:46네피림 스토리의 문서 편집 기능은 어떨까요? 궁금...
10.02.18 12:53fupfin 설마 문서 편집 용으로!?
10.02.18 19:05오호 iPod Touch로 짜투리 시간에 번역한 분량이 전체의 1/3 정도 된다.
10.02.26 01:21오, 정말요? 저도 이런 방법 찾고 있었어요, 아주 간절히! 좀 더 자세히 알려 주세요! ㅎ
10.02.26 09:23CarpeDiem 별거 없어요. 에버 노트 웹 서비스에 번역내용을 등록하고 싱크를 하면 터치에서 편집할 수가 있어요.
10.02.26 09:30fupfin 번역 내용을 등록하는 건 혹시 타이핑으로 하는 건 아니죠? 그야말로 무지 ;;;
10.02.26 10:14CarpeDiem 물론이죠. http://www.evernote.com/에 접속해 계정 만드시고 노트를 등록하신 후 iphone에 evernote app를 깔면 그 노트를 iphone에서 편집할 수가 있습니다.
10.02.26 19:30