me2day

아~ GWT 1.x를 기준으로 쓰여진 책을 변역하는데 2.0을 기준으로 책을 수정할 것인가? 아니면 안정화 버전인 1.7을 기준으로 할 것인가? 깊이 있게 다루지 않기 때문에 Hosted Mode 설명 부분만 좀 손보면 될 것 같기도 한데... 10.04.25 12:56

미투 0

10 개의 댓글이 있습니다.

bliss bliss

네! 태그 마지막 문장에 동의.

10.04.25 13:06
꾸우 꾸우

2.0기준으로 수정하는데 얼마나 많이 바뀌는가에 따라 다르지 않을까요? 번역이니까 1.7기준으로 하되 뒤에 2.0 변경사항은 부록으로 넣으셔도 되지 않을까 생각해요.

10.04.25 13:09
네피림 네피림

역시 저와 비슷한 고민을 하신다는.. ㅎㅎ

10.04.25 13:22
fupfin fupfin

bliss : Yes, ma'am!

10.04.25 13:23
fupfin fupfin

꾸우 : 네, 참고하겠습니다. 조언 감사 합니다. ^^

10.04.25 13:24
fupfin fupfin

네피림 : 호박 식혜 맛 나나요? (츄릅)

10.04.25 13:25
네피림 네피림

fupfin 네.. 츄릅. 끄억 @_@:

10.04.25 15:26
자바지기 자바지기

2.0으로 해주세요. ㅋㅋ 아무래도 추가된 부분도 많아서 최신 버전으로 해주는게 좋기는 하죠? 단 번역서라는 것이 좀 걸리지만..

10.04.25 15:40
오리왕 오리대마왕

공수가 덜 드는 방...향....으로.... =3=3=3

10.04.25 15:49
쭈니 병준이

2.0이 좋지 않을까요?

10.04.25 20:57