백만년만에 영작하려니 속이 울렁거려... 포스를 믿어야 하는데 두려움을 참을 수 없네... 11.01.19 20:56
예전에 두려움 가운데 영작한 편지를 검토하시던 사장님 말하기를 "너 이 사람에게 시비거는 거냐?" 페슝
3 개의 댓글이 있습니다.
결국 보내기는 했는데 보내기 버튼 누르고 발송하는 몇 초 사이에 눈에 띄는 오류들... ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 보스가 꼭 영문 메일을 저에게 주어서... 되지도 않는 영어를.... 영어, 너 고생한다! 뭐 이런... ㅠ.ㅠ
얼마전 외국인에게 보낸 메일의 답장이 왔는데 상당히 격조있고 예의 바른 문장이다. 우씨! 그냥 쿨하게 인터넷 용어로 되어 있으면 맘 편하겠는데 이런 메일에 답장하려니 난감하네...
결국 보내기는 했는데 보내기 버튼 누르고 발송하는 몇 초 사이에 눈에 띄는 오류들... ㅠㅠ
11.01.19 21:35ㅋㅋㅋㅋㅋ 보스가 꼭 영문 메일을 저에게 주어서... 되지도 않는 영어를.... 영어, 너 고생한다! 뭐 이런... ㅠ.ㅠ
11.01.19 22:38얼마전 외국인에게 보낸 메일의 답장이 왔는데 상당히 격조있고 예의 바른 문장이다. 우씨! 그냥 쿨하게 인터넷 용어로 되어 있으면 맘 편하겠는데 이런 메일에 답장하려니 난감하네...
11.01.27 07:09