KSUG 번역팀의 일원으로 Spring Reference 번역 중인데 한 문단에서 걸려서 석 주 동안 진행을 못시키고 있었어요. 계속 고민하다 기막힌 해결방법을 찾았답니다. 나중에 번역하기로 하고 그냥 넘어가는 방법… -_-)v 08.10.20 21:56
KSUG 번역 초보의 대발견
8 개의 댓글이 있습니다.
그렇쥬
푸헐. ㅎㅎㅎ
저아직 반도 못했는데요.
ㅋㅋ 저는 그냥 [?] 마크 해 버렸어요
구글번역을 쓰세요 ㅋㅋ
오리대마왕 : 그러게요. ㅎㅎ 빨빤 : 사실 그게 더 나을 것 같...;;;;
와~ gEEkInsidE 님도 KSUG와 관련이 있으신 분이군요..^^
상피리 : 관련이 있다기 보다는 그냥 회원일 뿐입니다. ^^
그렇쥬
08.10.20 22:03푸헐. ㅎㅎㅎ
08.10.20 22:32저아직 반도 못했는데요.
08.10.20 22:41ㅋㅋ 저는 그냥 [?] 마크 해 버렸어요
08.10.21 12:54구글번역을 쓰세요 ㅋㅋ
08.10.21 13:09오리대마왕 : 그러게요. ㅎㅎ 빨빤 : 사실 그게 더 나을 것 같...;;;;
08.10.21 13:41와~ gEEkInsidE 님도 KSUG와 관련이 있으신 분이군요..^^
08.10.22 01:11상피리 : 관련이 있다기 보다는 그냥 회원일 뿐입니다. ^^
08.10.22 08:42