me2day

김형준님은 자바 스펙 번역하면서 Fully Qualified Class Name을 뭐라고 하셨을까 궁금해하다가 (책이 옆에 없어서) 구글 검색을 했더니 이런 게 딱 ! 11.12.15 22:40

THE JAVA LANGUAGE SPECIFICATION
작가 | JAMES GOSLING|Bill Joy|GUY STEELE|GILAD BRACHA
출판 | 에이콘출판
미투 0

7 개의 댓글이 있습니다.

꼬룸 꼬룸

저도 그 단어 때문에 딱 막혔던 기억이 나는데 뭐라고 풀었던지는 생각이 안나네요. 그만큼 자신이 없는 선택이었다는 말이겠지요.

11.12.15 22:47
fupfin fupfin

꼬룸 저도 예전에 그냥 "패키지를 명기한 전체 클래스명" 정도로 풀어서 썼던 기억이 나네요. 이번엔 정규화된 클래스 이름으로 해볼랍니다. ㅎㅎ

11.12.15 22:52
집필좋아 집필좋아

형준님이 아니라 저와 후배들이 했져. 저도 기억이... ㅎㅎㅎ

11.12.15 23:22
오리왕 오리대마왕

저도 패키지를 명기한.. 으로 한 듯 하고, 캐노니컬은 그냥 캐노니컬이라고 했어요.

11.12.15 23:24
fupfin fupfin

집필좋아 이런! 제가 착각했군요! 알고 있었는데... 죄송 ㅠㅠ

11.12.15 23:33
fupfin fupfin

오리대마왕 역시 깔끔한 해답이 아직... ㅠㅠ

11.12.15 23:33
오리왕 오리대마왕

fupfin 깔끔한 해답은 있지요. learn english.

11.12.15 23:34