아, 그런건가요. 어떤건 깨지고 어떤건 안깨졌다는 기억이…

메일 보내는 사람이 사용한 MUA가 메세지를 MIME 인코딩 하지 않고 그냥 보내면 깨지네요. gmail에서 imap header 정보를 보낼 때 인코딩을 하는데 메세지의 언어를 알 수 없어서 latin 외의 문자는 ?로 깨지게 되는 거죠.

그런데 예전에는 gmail도 그냥 인코딩하지 않고 원래 메세지 그대로 보내줬는데 작년에 이렇게 바뀐 것 같아요.

한글 제목 깨진 메일은 보물 상자 같아요.. [ 글보러가기 ]